Municipio de Orlando informa sobre refugios y otras medidas #HuracanDorian

Foto: Municipio de Orlando (web)

Municipio de Orlando Huracán Dorian – Actualización #3

1 de septiembre de 2019 – ORLANDO, FL – El alcalde de Orlando Buddy Dyer ha declarado Estado de Emergencia en la ciudad de Orlando.

El municipio continúa monitoreando el curso de la tormenta y ajustará sus planes activando el Nivel 1 a medida que haya más información disponible.

ACTUALIZACIÓN DESPERDICIOS SÓLIDOS: 

Tras el cierre de los vertederos, el municipio suspendió la recolección de basura residencial, el reciclaje y la recolección de desechos del jardín el lunes 2 de septiembre de 2019 y martes 3 de septiembre de 2019.

Una vez los vertederos sean reabiertos y las condiciones climatológicas y el acceso a las vías de rodaje lo permitan, el municipio notificará a los residentes el itinerario actualizado del recogido de desperdicios sólidos, que incluirá el recogido de basura y el inicio del proceso de limpieza. 

El municipio solicita la cooperación de los residentes para prevenir inundaciones no colocando retazos de árboles o cualquier tipo de escombros o residuos del jardín en la cuneta. Durante un evento de clima severo, estos artículos pueden obstruir los desagües pluviales, lo que puede ocasionar inundaciones en la propiedad y/o la calle.

EXENCIÓN DE TARIFAS EN LOS GARAGES DE ESTACIONAMIENTO

El municipio no cobrará por el uso de los garajes de estacionamiento a partir de lunes 2 de septiembre a las 12 p.m. (mediodía) para los residentes que deseen estacionar sus carros en los garajes multipisos:

  • City Commons Parking Garage (garaje ubicado detrás alcaldía)
  • Jefferson St. Garage 
  • Central Blvd. Garage 
  • Orange County Administration Garage (garaje administración del condado Orange)
  • Library Garage (garaje de la biblioteca)

No se permiten remolques, botes y vehículos de más de 6 ‘7 «.

CIERRES DE LOS CENTROS COMUNITARIOS Y RECREACIÓN: 

Los centros vecinales y piscinas de la ciudad de Orlando estarán cerradas el martes 3 de septiembre de 2019. Asimismo, las actividades deportivas y recreacionales programadas han sido canceladas en los centros vecinales, instalaciones de la División de Parques y Recreación a partir del domingo 1 de septiembre de 2019.

Los programas que se ofrecen luego del horario escolar en todos los centros vecinales de la ciudad cerrarán el martes 3 de septiembre de 2019.

SERVICIOS DE PERMISOS: 

El municipio recomienda que todos los permisos que no sean de carácter de urgencia esperen hasta después del paso de la tormenta.

OPERACIONES DEL MUNICIPIO: 

Debido al impacto potencial del huracán Dorian, las oficinas y servicios no esenciales del municipio de Orlando, incluyendo la alcaldía de Orlando, cerrarán el martes 3 de septiembre de 2019.

La reunión del Concejo Municipal programada para el martes 3 de septiembre a las 2 p.m. ha sido cancelada. Los temas calendarizados para ser discutidos en la reunión han sido reprogramados para la próxima reunión del concejo el lunes 16 de septiembre de 2019 a las 2 p.m.

La audiencia sobre el presupuesto pautada para el martes 3 de septiembre a las 5:01 p.m. también ha sido cancelada. La primera audiencia sobre presupuesto será el lunes 16 de septiembre de 2019 a las 5:01 p.m. y la segunda se llevará a cabo el lunes 25 de septiembre de 2019 a las 5:01 p.m.

REFUGIOS PARA INDIGENTES 

Los indigentes de la Florida Central son las personas más vulnerables durante el impacto de un huracán de gran magnitud. El “Homeless Services Network” está coordinando con cuatro refugios para indigentes para agregar capacidad para los mismos que buscan refugio durante el huracán Dorin. 

Los siguientes refugios para indigentes ofrecerán servicios durante la tormenta más allá de su capacidad normal:

Coalition for the Homeless  
18 North Terry Avenue  
407.872.5790 

Salvation Army Men: 
624 Lexington Avenue 
407.423.8581 Ext 26480 

Salvation Army Women and Children:  
400 West Colonial Drive 
407.423.8581 Ext 26480

Union Rescue Mission Men: (ALERT: New Location)  
3300 W. Colonial Drive  
407.423.2131 

Union Rescue Mission Women and Children:  
1525 W. Washington Street  
407.423.2131  

Rescue Outreach Mission  
1701 Historic Golds 
407.321.8224 

MANTÉNGASE INFORMADO:

Para más información y ver una lista de artículos sugeridos en preparación para la tormenta, visite www.orlando.gov.

Los residentes también pueden mantenerse informados a través de las redes sociales del municipio de Orlando:

Las actualizaciones e información emitidas por el Centro de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Orlando serán colocadas en la página web del municipio, www.orlando.gov.

El municipio de Orlando continuará monitoreando la tormenta y proveerá actualizaciones de ser necesario.